Sparrows who emulate peacocks are likely to break a thigh

Sparrows who emulate peacocks are likely to break a thigh (This is a rough translation from an Burmese proverb)