One farts, and another goes to a resort. — One of the meanings of this proverb could be… Sometimes one is punished for a crime they didn’t commit (or is rewarded while lacking merit). (Translated from an Armenian proverb)
The apple doesn’t fall far from the tree. — One of the meanings of this proverb could be… The offspring usually incline to their parents’ habits. (Translated from an Armenian proverb)
The meat is yours, the bones are mine. — One of the meanings of this proverb could be… Do anything you like to my son/daughter in order to teach him, as long as he/she is kept alive. (Translated from an Armenian proverb)
Measure seven times, cut once. — One of the meanings of this proverb could be… Think thoroughly before you act. (Translated from an Armenian proverb)
Neither Poghos nor Petros will become of you. — One of the meanings of this proverb could be… At this rate you wont become anyone. (Translated from an Armenian proverb)
