Proverbs and Sayings » translated

It is easy to be human. It is hard to be humane.

admin — Mon, 16 Jan 2012 08:27:21 +0000

It is easy to be human. It is hard to be humane. — This is translated from a Filipino proverb

I leant on a bent wall.

admin — Mon, 09 Jan 2012 08:25:16 +0000

I leant on a bent wall. — One of the meanings of this proverb could be… I depended on someone who is not depandable. (Translated from an Arabic proverb)

If you don’t persevere, you can expect no reward.

admin — Fri, 23 Dec 2011 08:52:21 +0000

If you don’t persevere, you can expect no reward. — This is translated from a Filipino proverb

If something was saved, there is something to withdraw.

admin — Fri, 16 Dec 2011 08:51:44 +0000

If something was saved, there is something to withdraw. — This is translated from a Filipino proverb

Whatever you sow, that’s what you’ll reap.

admin — Fri, 09 Dec 2011 08:51:43 +0000

Whatever you sow, that’s what you’ll reap. — One of the meanings of this proverb could be… You’ll receive the consequence of your own actions. (Translated from an Armenian proverb)